Você sabe o que é o save the date?
Bem pessoal, tem muita
gente que não sabe, eu mesma não sabia, até começar a ver as coisas do
casamento. E como eu já falei dele aqui no site, achei justo me
prolongar nesse assunto pra tirar qualquer dúvida. Além de apresentar o nosso a vocês, rsrsrsrs.
O save the date é um pré-convite do casamento, é uma espécie de comunicado do
casamento. Através de um cartão os noivos informam os convidados sobre a data
do casamento com a intenção de que, aqueles que receberem, reservem este dia para comparecer à festa. Pode ser enviado para os convidados entre 7
ou 6 meses antes do casamento, mas nada imposto, o que não pode é enviar em um dia e no outro da o convite, fica até sem lógica né gente, hehehe.
É uma forma de avisar os familiares e amigos que
vocês já tem dia e hora marcados, assim todo mundo pode se programar. É uma ideia
bem bacana principalmente para os convidados que moram longe e devem programar
a viagem.
QUAL A
TRADUÇÃO DE SAVE THE DATE? No Brasil algumas noivas usam
"guarde esta data". A versão mais usada e mais adequada, no entanto,
é "reserve a data" ou "reserve esta data". Pode-se também
manter a expressão em inglês.
O importante gente é usar a criatividade.
Ando descobrindo muitas coisas que podem compor este dia ou os dias que o antecedem, mas o importante mesmo é fazer o que lhe faça feliz, mesmo se der um pouco mais de trabalho.
Bem meus amores eu e o Edu, escolhemos o nosso. Existe um site Americano muito legal chamado, Wedding Paper Divas , que te ajuda a montar, nós mesmos fizemos, utilizando também o Corel (mas se vocês quiserem podem usar apenas o site, já ajuda muitooooooo) a dificuldade é entender o site para alguém que não sabe, e não gosta de inglês, como eu....kkkkkk....mas é bem legal.
Então, se você receber este STD, saiba que sua presença é muito importante pra nós!!!
Beijo grande!!!